مهرجان تشونغيانغ: لماذا تخصص الصين يوماً لتكريم كبار السن
كل خريف، عندما يشتد الهواء البارد ويلمس الصقيع الأول التلال، تحتفل ملايين العائلات الصينية بمهرجان لم يسمع به معظم الأجانب. يصادف تشونغيانغ، أو مهرجان التسعتين، اليوم التاسع من الشهر القمري التاسع — هذا العام في أواخر أكتوبر. يأتي الاسم من اعتقاد قديم بأن الرقم تسعة هو رقم يانغ، أي ذكوري، وأن اجتماع تسعتين معاً يجعل اليوم مباركاً بشكل خاص. وقد تم الاحتفال به لأكثر من ألف عام.
الطقوس التقليدية بسيطة وتُقام في الهواء الطلق. تصعد العائلات إلى تل أو جبل قريب لتستنشق هواء الخريف الصافي، وهو تقليد ربطه الشعراء القدماء بالتخلص من الهموم وتوسيع رؤية المرء للعالم. يتأملون زهور الأقحوان، الزهرة التي تتفتح عندما تذبل معظم الزهور الأخرى، ويشربون شاي الأقحوان أو نبيذه. في بعض المناطق يرتدي الناس غصناً من القرانيا، وهي شجيرة صغيرة ذات توت أحمر يُعتقد أنها تدرأ سوء الحظ. المزاج أقرب إلى التأمل منه إلى الاحتفال: فالخريف هو موسم الحصاد وموسم تراجع الأشياء.
في الصين الحديثة اكتسب المهرجان هوية ثانية أكثر عملية. ولأن التاريخ يجمع بين تسعتين — وهو لفظ مشترك مع كلمة «طويل الأمد» — فقد تم تخصيصه رسمياً كيوم للمسنين في أواخر الثمانينيات. ترسل المدارس الأطفال لزيارة دور الرعاية، وتنظم المراكز المجتمعية لقاءات شاي، وتفيد شركات الاتصالات بزيادة في المكالمات إلى الديار. وبالنسبة لبلد يضم أكبر عدد من المسنين في العالم، يعمل هذا اليوم كتذكير وطني بطرح سؤال بسيط: هل والدانا بخير؟
أصبح الإجابة على هذا السؤال أكثر صعوبة. فسكان الصين يشيخون بسرعة، ويعيش ملايين الأبناء البالغين في مدن مختلفة عن مدن آبائهم، يعملون ساعات طويلة ولا يعودون إلى الديار إلا في رأس السنة القمرية. لم يعد المثل القديم للبر بالوالدين — رعاية الأبناء لآبائهم تحت سقف واحد — يتناسب بسلاسة مع قوة عمل حضرية متنقلة. وتتناول مقالات تشونغيانغ المتداولة هذا العام على منصات التواصل الاجتماعي الصينية الراحة العملية أكثر من صعود الجبال: منازل دافئة في الشتاء، وعيادة على مسافة قريبة، ومقعد في حديقة يمكن لكبير السن أن يتحدث فيه مع الجيران.
وقد صاغ أحد المقالات واسعة الانتشار هذا اليوم حول كلمة واحدة، «أنشين» — الشعور بالاستقرار والأمان. وكانت حجته صريحة: لا يمكن لأي كمية من المكملات الغذائية الباهظة أو المغلفات الحمراء في تحويلات وي تشات أن تعوض عن عيش الوالدين في مكان آمن ودافئ ومريح. ووصف المقال مجمعاً سكنياً في جينينغ، شرقي مقاطعة شاندونغ، بُني حول هذه الفكرة بالضبط، مع تدفئة ورعاية طبية قريبة ومسارات منسقة مصممة للمشي البطيء. وسواء اقتنع القراء بهذا العرض أم لا، فإن القلق الكامن حقيقي ومحسوس على نطاق واسع.
يحمل المهرجان أيضاً ثقلاً أدبياً يفاجئ كثيرين من الأجانب. فالقصائد الكلاسيكية عن تشونغيانغ من أكثر الأبيات اقتباساً في التعليم الصيني، وهي تعبر عادة عن الشوق إلى أقارب غائبين أو كآبة التقدم في العمر. وتتخيل إحدى القصائد الشهيرة أخاً بعيداً وتتمنى له الخير. وهذا النبرة العاطفية — الافتقاد إلى شخص ما والتمني بأن يكون دافئاً — تفسر سبب بقاء هذا اليوم في مجتمع علماني حضري. فهو يتعلق بالمسافة أكثر من تعلقه بالطقوس.
بالنسبة للمسافرين، يعد تشونغيانغ نافذة جيدة على الحياة الصينية العادية. تمتلئ حدائق الجبال في مدن مثل بكين ونانجينغ صباحاً بمتنزهين مسنين؛ وتجذب المعابد ومعارض الأقحوان الحشود؛ وتبيع المخابز كعكات صغيرة تحمل حرف التسعة. ليس عطلة رسمية، لذا تبقى المتاجر مفتوحة وتستمر الحياة، لكن الإيقاع يتغير قليلاً، ويظهر التركيز على كبار السن في لفتات صغيرة — حفيد يحمل حقيبة جدته، وطابور في مقهى شاي يتحرك ببطء أكبر قليلاً.
ما يقدمه هذا اليوم في النهاية هو حجة ثقافية تلقى صدى بعيداً خارج الصين: أن نضج المجتمع يمكن قياسه بمعاملته للأشخاص الذين ربوه. وبينما تناقش البلاد رعاية المسنين وسن التقاعد ووحدة الشقق الفارغة، يعود تشونغيانغ كل خريف بنفس التوجيه اللطيف — اصعد إلى تل، واشرب بعض الشاي، واتصل بوالديك.