Penghargaan Feitian TV China Soroti Buta Huruf Selebriti

Penghargaan Feitian ke-35, salah satu penghargaan tertinggi untuk drama televisi di China, membagikan trofinya bulan ini. Namun momen paling banyak dibicarakan malam itu bukanlah pemenang yang mengejutkan. Melainkan kesenjangan antara para pemenang yang berbicara dengan substansi dan selebriti yang tersandung saat diberi mikrofon.

Wang Renjun, yang dinobatkan sebagai aktor terbaik, menggunakan pidato penerimaannya selama empat menit untuk berbicara tentang karakternya, proses kreatif, dan para veteran yang membantunya — tanpa satu kalimat pengisi pun. Song Jia, yang meraih penghargaan aktris, langsung mengalihkan pujian kepada Zhang Guimei, guru dunia nyata yang menjadi dasar perannya. Penonton memperhatikan. Di media sosial China, klip kedua pidato itu beredar bersama rekaman lama yang kurang mengenakkan dari bintang lain.

Kontras itu menghidupkan kembali artikel komentar yang diterbitkan CCTV.com, situs penyiar negara CCTV, dengan judul provokatif ‘Bisakah Orang Buta Huruf yang Putus Asa Berakting dengan Baik?’ Artikel itu berargumen bahwa beberapa pemain muda kurang literasi budaya dasar: mereka salah menulis karakter umum, salah mengucapkan nama, dan tidak dapat menjelaskan latar belakang peran yang mereka mainkan. Tulisan itu muncul kembali pekan ini ketika warganet memasangkannya dengan upacara penghargaan, menyebutnya ramalan yang ditulis jauh sebelumnya.

Penggemar bintang yang dikritik membalas, mengatakan klip yang diedit mendistorsi kenyataan dan bahwa akting adalah keterampilan, bukan ujian sastra. Namun perdebatan ini sudah lama membara. Acara varietas berulang kali menangkap tamu yang keliru menyebut periode sejarah, salah membaca puisi klasik, atau gagal menyebutkan buku yang mereka klaim telah dibaca. Setiap insiden menjadi meme, dan setiap meme memberi makan kecemasan yang lebih luas tentang budaya selebriti yang dibangun di atas penampilan dan jumlah pengikut daripada pelatihan.

Penghargaan Feitian, yang dijalankan oleh Administrasi Radio dan Televisi Nasional, telah lama dipandang sebagai padanan yang lebih serius bagi ajang trofi komersial. Juri cenderung menyukai drama bermakna sosial dan aktor terlatih panggung daripada sensasi internet. Reputasi itu menjadikan upacara tahun ini panggung alami untuk argumen tersebut: orang-orang yang menang justru mereka yang dapat berbicara jelas tentang karya mereka.

Veteran industri mengatakan masalahnya struktural. Agensi bakat sering merekrut remaja karena penampilan mereka, lalu mendorong mereka ke syuting berturut-turut dengan sedikit waktu untuk membaca, riset, atau latihan. Pelatih akting kadang dipekerjakan untuk melatih penyampaian dialog daripada membantu pemain memahami naskah. Hasilnya adalah jalur bintang yang bisa menangis sesuai isyarat tetapi membeku saat ditanya apa yang diinginkan karakter mereka.

Tidak semua orang melihat krisis. Beberapa produser berargumen bahwa keterampilan teknis dan insting emosional lebih penting daripada pembelajaran buku, dan bahwa banyak aktor terkenal putus sekolah lebih awal. Kontra-argumen, yang semakin umum di dunia maya, adalah bahwa literasi budaya bukan tentang ijazah tetapi tentang rasa ingin tahu — kemauan untuk membaca novel sumber, meneliti era, dan memahami orang yang diperankan.

Untuk saat ini, musim penghargaan telah memberikan kerangka baru bagi perdebatan. Gambar seorang pemenang berbicara dengan sungguh-sungguh tentang keterampilan, disandingkan dengan montase selebriti yang salah mengucapkan nama, telah menjadi singkatan dari apa yang dikatakan penonton China mereka inginkan dari bintang: bukan kesempurnaan, tetapi persiapan. Apakah industri mendengarkan adalah pertanyaan lain, tetapi percakapan itu tidak lagi terbatas pada akun gosip.