Adegan Ciuman Itu Kerja: Zhao Liying dan Yang Mi soal Romansa di Layar

Klip wawancara yang kembali muncul membuat media sosial Tiongkok membicarakan bagian paling tidak glamor dari akting: berciuman dengan rekan kerja di depan kamera sementara puluhan kru menonton. Dalam rekaman lama itu, seorang pewawancara bertanya langsung kepada aktris Zhao Liying apakah para aktor mengalami reaksi fisik saat adegan ciuman. Jawabannya, yang kini beredar lagi, blak-blakan dan profesional: syuting adalah pekerjaan, bukan hubungan pribadi, jadi hal semacam itu kecil kemungkinan terjadi. Ia menambahkan bahwa pria mungkin yang lebih mungkin bereaksi.

Zhao, salah satu bintang layar paling laris di Tiongkok, mengubah pertanyaan itu menjadi pernyataan tentang batasan. Bagian cerdasnya bukan penyangkalan, melainkan pembingkaian ulang. Dengan menyebut adegan ciuman sebagai pekerjaan, ia memindahkan pertanyaan itu dari gosip ke dunia kerja. Itu adalah kalimat yang disukai penonton yang lelah melihat aktris diminta membicarakan tubuh mereka alih-alih keahlian mereka.

Yang Mi, aktris papan atas lain dan mantan lawan mainnya, pernah menawarkan solusi yang lebih praktis. Dalam wawancara sebelumnya, ia mengatakan akan makan bawang putih mentah sebelum adegan ciuman. Bau menyengat itu mematikan suasana, yang, candanya, membuat semua orang lebih mudah tetap profesional. Trik itu telah menjadi legenda kecil di kalangan penggemar, campuran antara perlindungan diri dan humor.

Dua jawaban itu, satu tegas, satu lucu, mencerminkan realitas yang sama. Adegan romantis dikoreografikan, ditata cahayanya, dilatih, dan diambil dari berbagai sudut, sering kali dengan sutradara memberi instruksi. Para aktor menggambarkannya sebagai teknis dan terkadang tidak nyaman, terutama ketika salah satu pihak sudah menikah atau adegan itu dilakukan dengan orang asing. Drama Tiongkok semakin banyak menggunakan sudut kamera, pemeran pengganti, dan penataan yang cermat agar adegan semacam itu tetap aman untuk standar penyiaran.

Mengapa klip lama ini trending sekarang? Zhao sebagian besar absen dari layar sejak drama besarnya terakhir, dan setiap fragmen wawancara lamanya memenuhi permintaan penggemar. Yang Mi, sementara itu, tetap menjadi kehadiran tetap di media tabloid. Sejarah bersama mereka, baik sebagai mantan lawan main maupun sebagai dua nama terbesar di industri, membuat perbandingan tak terhindarkan. Klip daur ulang itu juga cocok dengan selera yang lebih luas akan selebritas yang berbicara jujur tentang keanehan pekerjaan mereka.

Di media sosial Tiongkok, komentator memuji Zhao karena menolak mengikuti pertanyaan yang mengganggu. Yang lain membagikan kisah bawang putih Yang sebagai bukti bahwa aktris telah lama harus berimprovisasi untuk melindungi diri mereka di lokasi syuting. Diskusinya kurang tentang romansa daripada tentang profesionalisme, dan tentang betapa jarangnya keduanya diizinkan berdampingan dalam liputan selebritas.

Bagi pembaca global, pertukaran ini adalah jendela ke bagaimana sistem bintang Tiongkok menangani keintiman di layar. Tidak ada budaya koordinator keintiman bergaya #MeToo yang mapan secara luas di televisi Tiongkok, dan aktor sering menegosiasikan adegan semacam itu secara informal. Beberapa tim produksi kini menulis kontrak yang lebih jelas dan menggunakan set tertutup, tetapi bebannya masih sebagian besar jatuh pada para pemain.

Kalimat Zhao, bahwa syuting adalah pekerjaan, mungkin hal paling berguna yang pernah dikatakan siapa pun tentang subjek ini. Itu memperlakukan aktor sebagai karyawan dengan batasan, bukan sebagai karakter dalam romansa untuk dikonsumsi penonton. Bawang putih Yang menambahkan separuh lainnya: rasa humor tentang pekerjaan yang secara inheren canggung. Bersama-sama, keduanya membuat wawancara lama terasa mengejutkan relevan.