悲しむファンの追悼と、セレブの法廷での勝利HOT
今週、中国エンタメ界の二つの話題が交錯した。歌手・劉歓（リュウ・ホアン）が63歳で死去し、その後に追悼の声が殺到したこと。そして女優・周冬雨（チョウ・ドンユイ）が10年前の噂に対して長年続けてきた法的闘争だ。どちらも、中国における名声がスクリーンを越えて生き残る様を示している。
2026年9月35
中国ポップスの伝説、その複雑な死後HOT
歌手の劉歓が9月25日に上海で63歳で死去し、数日のうちに彼の私生活がネット上で詮索された。歌手の韋唯による珍しい公の追悼が、二人のスター間の確執という古い噂に反論した。
中国東方航空、上海の未来空港に47億ドルを投資HOT
中国東方航空は上海浦東の第4期拡張で生産支援区に約34億元を投じ、江蘇子会社に31億元を追加出資し、パンデミック後の旅行需要回復に賭ける。
中国国有大手企業の利益ほぼ横ばい、収入は減少HOT
中国財務省は、2026年1～8月に国有企業の収入が2.7%減少する一方、総利益はわずか0.2%増加したと発表した。このほぼ横ばいの結果は、北京が広大な国有部門をいわゆる「高品質な成長」へと押し進める中で出たものである。
家庭を静かに一酸化炭素で満たす中国のキッチン gadgetHOT
「ガス代節約」のためにオンラインで売られている安価なクリップ式リングは、普通のコンロを一酸化炭素の発生源に変えかねない。あるユーザーは家庭用警報器だけが自分を救ったと語り、専門家はリスクは現実的で見逃しやすいと指摘する。
中国の国民科学リテラシーが記録更新、北京と上海がリードHOT
新しい国家報告書によると、中国の成人の16.74%が基礎的科学リテラシーの基準を満たし、北京と上海が初めて30%を超えた。中国は2026年グローバル・イノベーション・インデックスで10位にランクインしている。
中国の連休旅行に二極化：大都市は健在、長距離路線が急増HOT
美団、携程、同程の予約データによると、中国の国慶節の観光客は依然として定番の人気先を好む一方、「3日申請で13日休暇」の裏技が旅行者を北西、北東、そして無名の小さな町へと向かわせている。
中国の山に新たな仕事：有料の登山同行サービスHOT
中国で拡大する「登山コンパニオン」サービスにより、単独登山者は泰山などの山に一緒に登る人を雇える。料金は約500元からで、この傾向は若い中国人のアウトドア旅行のあり方を変えつつある。
堕ちたアイドル：中国ポップの伝説、劉歓が63歳で死去HOT
中国で最も愛されたオリンピックアンセムの声、劉歓が上海で63歳で死去したと、彼の大学が確認した。数日以内にゴシップアカウントが22年前の噂を復活させ、尊厳とクリックベイトについての議論を引き起こした。
劉歓を偲んで：一世代を定義した声HOT
中国の音楽家、劉歓は国内で最も称賛された歌手の一人で、63歳で死去した。力強い歌声、音楽教授としての活動、オリジナル楽曲のテレビ番組立ち上げへの貢献で知られていた。
毎日鉄道で省を越えて通勤する人々HOT
杭州周辺で高速鉄道に乗って上海の仕事へ通う労働者が増えており、月に3000元以上を切符に費やしている。彼らは大都市の外で暮らす方が、都心の狭くて高いアパートより良いと語る。
中国、地元開催のWorldSkills 2026で金メダル41個を獲得し圧倒HOT
第48回WorldSkills競技大会が9月27日に上海で閉幕し、中国は金メダル数とチーム総合順位の両方で5回目の首位に立った。鉄道車両技術部門の中国代表選手が、大会最高の個人賞であるアルベルト・ビダル賞を受賞した。
飛込のスター、張家斉の手当て：五輪金メダルでも銀行カードなしHOT
22歳の中国の飛込五輪金メダリスト、張家斉は上海で質素に暮らし、家賃の支払いさえもまず家族に確認する。彼女の賞金は10歳の時から親族が管理している。
中国EV価格戦争が影を落とす中、NIOとGeelyが提携HOT
中国の電気自動車メーカーNIOとGeelyは、コスト削減と業界の利益率を圧迫する過酷な価格戦争の緩和を目的とした提携を発表した。この連携は、世界最大のEV市場における統合と協調の新たな段階を示している。
中国の「金の9月」住宅促進策、大都市に買い手呼び戻すHOT
中秋節の連休中、北京、上海、広州、深圳の不動産業者は内見と成約の増加を報告し、開発業者は大幅な値引きを打ち出した。アナリストはこれを完全な回復ではなく季節的な反発と見ており、需要は希少な好立地物件に集中している。
中国の祝日鉄道ラッシュ、国内旅行の規模を示すHOT
中秋節の祝日が終わる中、中国の長江デルタ地域は1日で332万人の鉄道乗客を迎える準備をしており、翌日には新しい高速線が開通して混雑を緩和する。
中国のValorantチーム、上海の地元で再びつまずくHOT
2026年Valorant Champions上海で、中国のVCT CN地域はまだ1マップも勝利していない。グローバルリーグと地域リーグのアカウント間で辛辣なやり取りが交わされた。EDGのLOUDに対する0-2の敗北は、中国チームが6ラウンド以上を失って国際大会を開幕する3大会連続の事例となった。
VALORANT Champions上海開幕、中国チームは0-8発進HOT
VALORANT Champions上海大会で、中国代表4チームはすべて初戦を落とし、各シリーズを0-2で落として敗者復活ブラケットに直行した。0-8の発進は、昨年のパリ大会での同地域のまったく同じ崩壊を繰り返すものだ。
上海申花、アジア戦を60km先の崑山へ移動余儀なくされるHOT
上海申花のAFCチャンピオンズリーグ2、カンボジアのスバイリエン戦（12月3日）は、上海から約60km離れた崑山オリンピックスポーツセンターに変更された。アジアサッカー連盟は会場変更を確認したが、18:00キックオフの時間は維持した。
中国自動車産業、グローバルな野心の高まりで人材育成に舵を切るHOT
中国の自動車メーカーが世界的に拡大する中、上海で開催された全国技能競技大会は、次世代車両を製造・修理できる技術者への需要の高まりを浮き彫りにした。このイベントは、訓練と業界の連携がモビリティの未来をどのように形作っているかを示している。
中国の新しい家族ドラマが問う、愛の代償は誰が払うのかHOT
9月公開の『燃烧吧！爸爸』を含む最近の中国映画2本が、家族愛は犠牲によって証明されなければならないという考えに観客が疑問を投げかけるきっかけとなっている。批評家や観客は、この議論が中国の家族が義務と自己について語る方法の静かな変化を反映していると指摘する。
香港のローズウッド・ホテル、2年連続で世界最高に選出HOT
世界で最も注目されるホテルランキングの2026年版は、単に「The 50」と改名され、香港のローズウッドが首位を維持した。このリストと中国での新規開業の波は、同国のラグジュアリー旅行地図がどれほど急速に描き直されているかを示している。
中国の自動車修理人材不足がEVブームで拡大HOT
中国の電気自動車ブームにより、熟練修理技術者の不足が生じ、給与は倍増しているが、求人枠は依然として埋まらない。上海でのWorldSkills競技会は、現代の車両に必要な高度なスキルを浮き彫りにしている。
中国の電気自動車修理店、十分な労働者を確保できずHOT
電気自動車が中国の道路にあふれる中、修理店は機械とソフトウェアの両方を理解する技術者の雇用に苦戦している。上海で開催されたWorldSkills競技会で、若い整備士たちは、この仕事に今やプログラミングスキルが求められる理由を示した。
中国のEV修理人材不足：給与2倍でも応募者ゼロHOT
電気自動車が中国の道路にあふれる中、資格を持つ修理技術者の深刻な不足が生じている。EVの修理には機械、電気、ソフトウェアのスキルが求められ、育成体制が追いついていない。
中国A株、2年で7兆ドル増加——実際に勝ったのは誰か？HOT
上海のベンチマーク指数は2024年9月以来45%上昇し、時価総額を約51兆元増やした。しかし多くの個人投資家は、この上昇でほとんど利益を得ていないと語る。この格差は、中国株の利益がどれほど不均等に分配されているかを浮き彫りにしている。
中国ETF市場が新たな節目、債券ファンドが1兆ドル突破HOT
中国の債券上場投資信託（ETF）が初めて1兆ドルを超え、革新的な医薬品とソフトウェアサービス向けの新たな株価指数も始動した。この節目は、本土市場で多様化された低コストの投資手段に対する投資家の需要の高まりを反映している。
上海証券取引所、テクノロジー重視の新株価指数2本を開始へHOT
上海証券取引所と中国証券指数有限公司は9月29日、革新的な医薬品メーカーとソフトウェアサービスを対象とする2つの新しい指数をデビューさせる。この動きにより、投資家は中国の急成長するバイオテクノロジーとソフトウェアセクターを追跡する新たなツールを手に入れる。
中国の家庭用コーヒーバー：エスプレッソからクリエイティブなシグネチャードリンクまでHOT
人気の中国ライフスタイルガイドが、家庭のミクソロジストがカフェスタイルのスペシャルティコーヒーやドリンクをどう作るかを紹介。手頃な器具とSNS共有が牽引する、より広い家庭飲料文化を反映している。
中国のコーヒーの首都、世界の金融界に波紋HOT
上海は静かに世界で最も密集したコーヒーマーケットとなり、日常的なカフェイン習慣を激しい商業競争の場に変えています。この飲料ブームは、グローバルな資金が国内チェーンに資本を注ぎ込むにつれ、主要な消費者金融の注目を集めています。
中国のランニング革命：マラソン文化が花開くHOT
自転車の国だった中国が、ランニングマラソンに前代未聞の熱狂を示し、世界最大で最も活気のあるランニングコミュニティの一つを創り出した。
中国の高速鉄道ネットワークが古代と現代を結ぶHOT
中国の拡大する高速鉄道ネットワークは、世界で最も人口の多い国での旅行を変革し、歴史的なサイトを現代の都市と無比の速度で結びつけています。
マラソン狂時代：中国でランニングが週末の習慣になったHOT
抽選になるメガシティのマラソンから山岳トレイルレースまで、数千万人のランナーが週末のレースを国民的楽しみに変えた。
お茶の国がコーヒーに夢中になるHOT
中国は今や世界最大級のコーヒー市場の一つ。上海のスペシャルティロースターからアプリ中心のチェーンまで、コーヒーは静かに都市生活の一部になった。
時速350キロで見る中国：実用・高速鉄道ガイドHOT
総延長4万5千キロ超の高速鉄道網が大都市と古都をつなぐ。中国を最も速く回る手段である高速鉄道の使い方を紹介する。
最後まで読みました