Anita Mui, a 22 anni dalla morte: i suoi vestiti venduti, l'eredità ancora in tribunale
Anita Mui è morta nel 2003, ma nel mondo di lingua cinese il suo nome ha ancora peso. Gli abitanti di Hong Kong la chiamavano Figlia di Hong Kong, un titolo guadagnato meno per le vendite discografiche che per il modo in cui trattava le persone: i problemi degli amici diventavano i suoi, ed era nota per offrire il conto, le presentazioni e la battaglia per conto altrui. È proprio questa reputazione a rendere amare le storie recenti.
Secondo post che circolano sui forum cinesi, oggetti della sua collezione personale sono stati messi in vendita su siti con tanto di prezzo, fino a un vecchio cappotto usurato offerto come merce. I fan descrivono le aste come uno smantellamento lento di una vita privata ridotta a inventario. Un cappotto non ha nulla di straordinario in sé; il disagio nasce da chi lo indossava e dal perché le sue cose siano in vendita.
Il secondo filone è giudiziario. La persona di cui Mui si preoccupava di più prima di morire, e a cui aveva destinato un lascito nel testamento, ha più volte intentato cause legate alla sua eredità. Il denaro messo da parte per proteggere qualcuno ha invece finanziato anni di contenziosi su quello stesso denaro. Ogni ciclo produce nuovi atti processuali e nuovi titoli, e ogni ciclo riporta il suo nome nelle notizie per ragioni che nulla hanno a che vedere con la sua musica.
Per capire perché tutto questo pesi tanto, aiuta ricordare il finale. Il 15 novembre 2003, all’Hong Kong Coliseum, Mui avanzò al centro del palco in un abito da sposa bianco e cantò Sunset Song. Fu l’ultima volta che si esibì. Le era stato diagnosticato un cancro cervicale, e il concerto fu ampiamente inteso come un addio che scelse di mettere in scena lei stessa. L’immagine dell’abito bianco è una delle più riprodotte nella storia del Cantopop.
Parte dell’attuale frustrazione è strutturale. Mui non ha lasciato figli né un erede evidente che ne curi l’immagine. La sua memoria è gestita tramite un testamento, un trust e una cerchia di ex collaboratori, e questi accordi sono contestati da anni. Non esiste un’unica istituzione incaricata di dire cosa può essere venduto e cosa dovrebbe essere conservato: ecco come una giacca può finire in un annuncio invece che in un’esposizione.
I paragoni con altre star di Hong Kong sono inevitabili ma imperfetti. Alcuni contemporanei hanno lasciato fondazioni, musei o famiglie che si sono assunte il compito di proteggere il loro nome. L’eredità di Mui è più piccola e più intricata, e le dispute sono pubbliche in un modo che le beghe interne di una fondazione familiare non sono.
Per i fan più giovani, che la conoscono soprattutto attraverso i video, gli annunci delle aste e le cause legali sono le prime storie su Anita Mui che incontrano. È un punto d’ingresso strano a una carriera costruita sulla generosità, e spiega perché i thread dei forum su di lei suscitino sempre la stessa reazione: non esattamente dolore, ma la sensazione che le persone a lei più vicine non siano state attente a ciò che ha lasciato.
Ciò che accadrà dipende dalla possibilità di chiudere le dispute sull’eredità. Fino ad allora, aspettiamoci che lo schema si ripeta: un altro oggetto in vendita, un altro atto, un altro giro di fan che si chiedono perché una donna ricordata per essersi presa cura di tutti sia ora quella di cui nessuno si prende cura.