ملحمة تارانتينو التي تدوم 276 دقيقة تعيد تشكيل شاشات السينما الصينية
يُقدَّم لجمهور السينما الصيني هذا الخريف شيء غير معتاد: فيلم واحد تبلغ مدته 276 دقيقة. فيلم «اقتل بيل: القضية الدامية الكاملة»، النسخة التي أعاد كوينتن تارانتينو تجميعها من ملحمته الانتقامية المكونة من جزأين، يُعرض الآن في دور السينما في البر الرئيسي، جامعًا قصة قاتلة مأجورة تعرضت للخيانة في تجربة واحدة متواصلة. في سوق تتراوح معظم إصداراته السائدة بين 90 و140 دقيقة، تُعد جلسة تمتد لنحو أربع ساعات ونصف حدثًا حقيقيًا.
يحمل الفيلم تقييمًا قويًا بلغ 8.7 على دووبان، منصة المراجعات التي تعمل كأكثر صانع للذوق تأثيرًا في الصين. هذا التقييم يضعه بين أفضل الأعمال المُقيَّمة المعروضة حاليًا، متقدمًا على أحدث أجزاء «المنتقمون» بتقييم 8.5، ومتفوقًا بفارق كبير على مجموعة من الإصدارات المتوسطة. إن ولع تارانتينو بسينما الفنون القتالية الصينية، وحضور لوسي ليو في دور حدّد مسيرتها، يمنحان الفيلم جسرًا ثقافيًا طبيعيًا إلى الجمهور المحلي.
وحوله، تبدو قائمة الخريف مزدحمة بشكل غير معتاد. لا يزال العرض المُرمَّم لفيلم «الخلاص من شاوشانك»، الذي ما زال يحتفظ بتقييم 9.7 على دووبان بعد عقود، يجذب مشاهدين يعتبرونه طقس عبور. ويعود «المنتقمون: نهاية اللعبة» بمدة 181 دقيقة، بينما يقدّم فيلم أكشن جديد لجيسون ستاثام بعنوان «رجل عامل» مدة 95 دقيقة رشيقة كتناقض مع ماراثون تارانتينو.
وتثبّت الإنتاجات المحلية أقدامها. فيلم «بندقية هوائية»، من إخراج هان يان وبطولة تشو ييلونغ وتان جيانسي وتوني ليونغ كا فاي، يجمع بين مدة 160 دقيقة وتقييم صلب بلغ 7.2، ما يشير إلى أن الجمهور سيلتزم بسرد طويل تقوده النجوم عندما يستحق العمل ذلك. وقد أصبح الفيلم الخيالي المتحرك «الثمانية الخالدون!» بهدوء أحد أفضل الأعمال الصينية المُقيَّمة المعروضة بتقييم 8.2، بينما يعود الجزء الثاني من كوميديا مكان العمل «جوني يواصل السير! 2» بطاقم جديد يقوده تشانغ روويون.
لكن ليس كل شيء ينجح. يستقر «السقوط 2: السقوط الحر» عند 5.5، ولم تجمع عدة أعمال افتُتحت حديثًا تقييمات كافية لتُسجَّل. هذه الفجوة بين الأعمال الناجحة والأعمال العادية مهمة في سوق يمكن فيه للكلام الشفهي على دووبان أن يحدد مصير فيلم خلال عطلة نهاية أسبوعه الأولى.
واتساع القائمة نفسه هو القصة. أمضى الموزعون الصينيون جزءًا كبيرًا من العام الماضي في التنقل بين تقاويم عرض متغيرة وجمهور حذر، والتشكيلة الحالية، من ملاحم هوليوود وكلاسيكيات مُرمَّمة وأفلام نوعية محلية ورسوم متحركة، تُقرأ كمحاولة متعمدة لإعادة بناء عادة الذهاب إلى السينما بانتظام وليس فقط في أكبر عطلات نهاية الأسبوع.
بالنسبة للقراء الدوليين، الخلاصة هي أن شباك التذاكر الصيني لم يعد قصة عن فيلم ضخم واحد في كل مرة. إنه قصة عن الحجم والتنوع واستعداد الجمهور للجلوس لمشاهدة فيلم مدته 276 دقيقة في أمسية من أيام الأسبوع. وتارانتينو، الذي استعارت أعماله طويلًا من تقاليد الأكشن الصينية والهونغ كونغية، يختبر الآن هذا الصبر على نطاق واسع، وتشير المؤشرات المبكرة إلى أن الرهان يؤتي ثماره.
وسواء أصبحت تجربة المدة الطويلة اتجاهًا أم مجرد فضول لمرة واحدة، سيعتمد على كيفية تطور الأسابيع المقبلة. لكن في الوقت الحالي، أطول فيلم على الشاشات الصينية هو أيضًا أحد أفضل الأفلام المُقيَّمة، وهذا المزيج نادر في أي مكان في العالم.