Hai câu chuyện giải trí Trung Quốc hội tụ trong tuần này: cái chết của ca sĩ Lưu Hoan ở tuổi 63 và dòng thương tiếc nối tiếp, cùng cuộc chiến pháp lý dài của nữ diễn viên Châu Đông Vũ chống lại tin đồn đã tồn tại cả thập kỷ. Cả hai cho thấy danh tiếng ở Trung Quốc tồn tại thế nào ngoài màn ảnh.
Diễn viên You Benchang, người trở thành thần tượng quốc dân ở tuổi 90 nhờ vai sư lang thang, qua đời ở tuổi 93. Hàng trăm người xếp hàng tại nhà tang lễ Babaoshan ở Bắc Kinh để nói lời tạm biệt.
Ca sĩ Lưu Hoan qua đời tại Thượng Hải ngày 25 tháng 9 ở tuổi 63, và trong vòng vài ngày, đời tư của ông bị mổ xẻ trên mạng. Một lời tri ân công khai hiếm hoi từ ca sĩ Vi Duy đã phản bác những tin đồn cũ về mối bất hòa giữa hai ngôi sao.
Bộ Tài chính Trung Quốc báo cáo rằng các doanh nghiệp nhà nước ghi nhận doanh thu giảm 2,7% trong tám tháng đầu năm 2026 trong khi tổng lợi nhuận chỉ tăng nhẹ 0,2%. Kết quả đi ngang này diễn ra khi Bắc Kinh thúc đẩy khu vực nhà nước rộng lớn của mình hướng tới cái mà họ gọi là tăng trưởng chất lượng cao.
Câu chuyện lan truyền của một người đàn ông về bảy năm hôn nhân xa cách — những chuyến bay hàng tháng, những ca trực bệnh viện đổi chác và một lần chờ đợi trong giá lạnh — khiến mạng xã hội Trung Quốc chia sẻ những câu chuyện về tình yêu, khoảng cách và sự mệt mỏi.
Một báo cáo quốc gia mới cho thấy 16,74% người trưởng thành Trung Quốc hiện đạt chuẩn trình độ khoa học cơ bản, với Bắc Kinh và Thượng Hải lần đầu tiên vượt 30%. Nước này cũng xếp thứ 10 trong Chỉ số Đổi mới Toàn cầu 2026.
Viện Hàn lâm Khoa học Trung Quốc đã khởi động một chương trình mới tài trợ cho mười dự án theo đuổi những ranh giới khó nhất của vật lý, hóa học và sinh học — từ tạo nguyên tố mới đến tổng hợp tế bào nhân tạo.
Đường phố mùa thu Bắc Kinh tràn ngập sâu bướm trắng Mỹ, một loài xâm lấn có sức ăn lớn và ít kẻ thù tự nhiên. Các nhà khoa học đang triển khai ong ký sinh và các biện pháp kiểm soát sinh học khác để ngăn chặn đợt bùng phát.
Cơ quan quản lý internet hàng đầu Trung Quốc phát động chiến dịch hai tháng chống lại các danh tính video ngắn được dàn dựng, nhắm vào shipper giả, bằng cấp bịa đặt và việc mạo danh người nổi tiếng bằng AI.
Lưu Hoan, giọng ca đằng sau bài ca Olympic được yêu mến nhất Trung Quốc, đã qua đời tại Thượng Hải ở tuổi 63, trường đại học của ông xác nhận. Trong vòng vài ngày, các tài khoản tin đồn đã khơi lại tin đồn 22 năm, làm dấy lên cuộc tranh luận về phẩm giá và clickbait.
Nhạc sĩ Trung Quốc Lưu Hoan, một trong những ca sĩ được ca ngợi nhất của đất nước, qua đời ở tuổi 63. Ông được biết đến với giọng hát mạnh mẽ, công việc giảng dạy âm nhạc và vai trò khởi xướng một chương trình truyền hình dành cho nhạc sĩ sáng tác.
Một khoảnh khắc lan truyền trên mạng xã hội đã phơi bày cách ngành công nghiệp môi giới cho vay rộng khắp của Trung Quốc đang xóa quảng cáo trực tuyến trước các quy định mới nghiêm ngặt về cách cho vay được tiếp thị và bán cho người tiêu dùng.
Các nhà nghiên cứu ở Bắc Kinh đã khắc các mẫu sóng xoáy trực tiếp lên các tấm mỏng, cho phép chúng giữ và dẫn hướng các vật thể từ hạt nhỏ đến các bộ phận cỡ centimet trên một bề mặt mà không cần chạm vào. Kỹ thuật âm thanh này có thể định hình lại cách các máy vi mô và nhà máy thông minh xử lý các linh kiện mong manh.
Câu trả lời lan truyền của một nhà sinh thái học Trung Quốc giải thích rằng hầu hết các suối núi chỉ chảy một phần trong năm, và những con suối 'chảy quanh năm' thường chỉ là những rãnh khô với một cái tên thơ mộng. Khảo sát của ông tại hẻm núi sông Vĩnh Định cho thấy hầu hết các lòng dẫn đều khô hoàn toàn.
Trong kỳ nghỉ Trung thu, các đại lý bất động sản tại Bắc Kinh, Thượng Hải, Quảng Châu và Thâm Quyến báo cáo lượng khách xem nhà và giao dịch tăng khi các chủ đầu tư tung ra ưu đãi giảm giá mạnh. Các nhà phân tích gọi đây là sự phục hồi theo mùa, không phải phục hồi hoàn toàn, với nhu cầu tập trung vào các dự án khan hiếm, vị trí đắc địa.
Một trường cao đẳng nghề ở Hà Nam đào tạo sinh viên về kính hiển vi điện tử, một kỹ năng hiếm đến mức 101 sinh viên tốt nghiệp hiện làm trợ lý nghiên cứu tại Đại học Bắc Kinh. Sinh viên thường được tuyển dụng ngay từ năm thứ hai, mở ra cánh cửa hiếm hoi vào những con đường sự nghiệp ít được biết đến ở Trung Quốc.
Universal Resort Bắc Kinh kỷ niệm năm năm thành lập bằng việc công bố trò chơi trong nhà Fast & Furious đầu tiên ở châu Á và chương trình biểu diễn hồ ban đêm mới. Công viên này đang tăng cường đầu tư vào Trung Quốc ngay cả khi các đối thủ toàn cầu chậm mở rộng.
Ngành công nghiệp game Trung Quốc thể hiện sự đa dạng với một vở kịch tòa án VR, một phiêu lưu kinh dị vẽ tay, và một câu chuyện tương tác live-action, phản ánh sự phát triển sáng tạo của quốc gia trong thị trường game toàn cầu.
Những người đam mê cà phê Trung Quốc đang tạo ra các loại đồ uống tự làm độc đáo khi văn hóa cà phê đặc biệt phát triển trên toàn quốc, kết hợp hương vị truyền thống với kỹ thuật hiện đại.
Nghệ thuật kể chuyện bằng bóng hình Trung Quốc, một truyền thống có niên đại hàng nghìn năm sử dụng các hình tượng da được chạm khắc tinh xảo, đang trải qua một sự hồi sinh văn hóa. Các nghệ sĩ và nhà hát đương đại đang bảo tồn hình thức nghệ thuật được UNESCO công nhận này bằng cách kết hợp những câu chuyện cổ điển với kỹ thuật chiếu sáng và chiếu số hiện đại.
Một quốc gia của những người đạp xe, Trung Quốc giờ đây đã đón nhận sự nhiệt tình chưa từng có đối với chạy marathon, tạo ra một trong những cộng đồng chạy bộ lớn nhất và sôi động nhất thế giới.
Từ các marathon lớn phải bốc thăm chọn người đến đường chạy núi, hàng chục triệu người Trung Quốc đã biến các cuộc đua cuối tuần thành niềm đam mê quốc gia.
Với hơn 45.000 km đường cao tốc nối các siêu đô thị và phố cổ, mạng tàu cao tốc của Trung Quốc là cách nhanh nhất để du khách khám phá đất nước này. Đây là cách sử dụng.
Bạn đã xem hết
