悲しむファンの追悼と、セレブの法廷での勝利HOT
今週、中国エンタメ界の二つの話題が交錯した。歌手・劉歓（リュウ・ホアン）が63歳で死去し、その後に追悼の声が殺到したこと。そして女優・周冬雨（チョウ・ドンユイ）が10年前の噂に対して長年続けてきた法的闘争だ。どちらも、中国における名声がスクリーンを越えて生き残る様を示している。
2026年9月23
中国、90歳で心をつかんだ僧侶役の游本昌に別れHOT
放浪の僧侶役で90代にして国民的人気者となった俳優の游本昌が93歳で死去。北京の八宝山葬儀場には数百人が列を作り、別れを告げた。
中国ポップスの伝説、その複雑な死後HOT
歌手の劉歓が9月25日に上海で63歳で死去し、数日のうちに彼の私生活がネット上で詮索された。歌手の韋唯による珍しい公の追悼が、二人のスター間の確執という古い噂に反論した。
中国国有大手企業の利益ほぼ横ばい、収入は減少HOT
中国財務省は、2026年1～8月に国有企業の収入が2.7%減少する一方、総利益はわずか0.2%増加したと発表した。このほぼ横ばいの結果は、北京が広大な国有部門をいわゆる「高品質な成長」へと押し進める中で出たものである。
北京と成都を7年間往復した夫婦HOT
7年間の遠距離結婚についての男性の投稿が拡散——毎月のフライト、病院のシフト交換、寒空の下での待ち時間——中国のSNSでは愛、距離、疲労をめぐる物語が交わされている。
中国の国民科学リテラシーが記録更新、北京と上海がリードHOT
新しい国家報告書によると、中国の成人の16.74%が基礎的科学リテラシーの基準を満たし、北京と上海が初めて30%を超えた。中国は2026年グローバル・イノベーション・インデックスで10位にランクインしている。
中国の「極限突破」計画、科学の四つのフロンティアを目指すHOT
中国科学院は、物理学・化学・生物学の最も困難な最先端に挑む10のプロジェクトに資金を提供する新プログラムを開始した。新しい元素の合成から人工細胞の合成までを含む。
鳥が食べない侵略的外来蛾との中国の戦いHOT
北京の秋の街路は、アメリカシロヒトリの幼虫で溢れかえっている。この侵略的外来種は食欲旺盛で、地元の捕食者がほとんどいない。科学者たちは寄生バチやその他の生物的防除を展開し、発生を食い止めようとしている。
中国、ショート動画の偽ペルソナを摘発HOT
中国の最高インターネット規制当局が、偽の配達員やでっち上げの資格、AIによる著名人のなりすましなど、作り上げられたショート動画のペルソナに対する2か月間のキャンペーンを開始した。
堕ちたアイドル：中国ポップの伝説、劉歓が63歳で死去HOT
中国で最も愛されたオリンピックアンセムの声、劉歓が上海で63歳で死去したと、彼の大学が確認した。数日以内にゴシップアカウントが22年前の噂を復活させ、尊厳とクリックベイトについての議論を引き起こした。
劉歓を偲んで：一世代を定義した声HOT
中国の音楽家、劉歓は国内で最も称賛された歌手の一人で、63歳で死去した。力強い歌声、音楽教授としての活動、オリジナル楽曲のテレビ番組立ち上げへの貢献で知られていた。
中国のローン仲介業者、厳しい新貸付規則を前に沈黙HOT
ソーシャルメディアで話題となった出来事が、中国の広範なローン仲介業界が、消費者へのローンの宣伝・販売方法に関する厳格な新規則を前に、オンライン広告を削除している実態を明らかにした。
中国の科学者、表面に刻んだ波で物体を移動HOT
北京の研究者らは、渦巻く波のパターンを薄いプレートに直接刻み込み、触れることなく表面上の微小粒子からセンチメートル規模の部品までを捕捉し誘導することに成功した。この音響技術は、マイクロマシンやスマート工場が繊細な部品を扱う方法を変える可能性がある。
山の小川はなぜ涸れないのか — 実際に見るまではHOT
中国人生態学者の話題の回答が、ほとんどの山の小川は一年の一部しか流れておらず、「年中涸れない」小川はしばしば詩的な名前を持つただの涸れ谷にすぎないと説明。永定河峡谷の調査で、ほとんどの水路が完全に干上がっていることを発見した。
中国の「金の9月」住宅促進策、大都市に買い手呼び戻すHOT
中秋節の連休中、北京、上海、広州、深圳の不動産業者は内見と成約の増加を報告し、開発業者は大幅な値引きを打ち出した。アナリストはこれを完全な回復ではなく季節的な反発と見ており、需要は希少な好立地物件に集中している。
中国の技術学校、卒業生101人を北京大学に送り込むHOT
河南省の職業専門学校が電子顕微鏡技術を教え、その技能があまりに希少なため、卒業生101人が北京大学の研究助手として働いている。学生は2年次には採用されることも多く、中国のあまり知られていないキャリアパスを垣間見る貴重な窓となっている。
北京ユニバーサル、「ワイルド・スピード」アトラクションを追加 5年間で来場者増加続くHOT
北京ユニバーサル・リゾートは5周年を記念し、アジア初の「ワイルド・スピード」屋内アトラクションと新しい夜間レイクショーを発表した。世界的なライバルが拡大を鈍らせる中、同パークは中国にさらに注力している。
多様なタイトルで盛り上がる中国ゲームシーンHOT
中国のゲーム業界は、VR法廷ドラマ、手描きホラーアドベンチャー、実写インタラクティブストーリーなど、多様なタイトルでその多様性を示しており、国際的なゲーム市場における中国の創造的産出の増加を反映しています。
中国のコーヒーカルチャー：創造的なホームミックスが醸成中HOT
スペシャルティコーヒーカルチャーが全国で広まるにつれ、中国のコーヒーエンthusiastsは独自の家庭飲料を作り出し、伝統的な味と現代的な技術を融合させています。
中国の影絵の古代芸術が現代の光と出会うHOT
精巧に彫られた革の人形を使う、千年以上にわたる物語の伝統である中国の影絵は、文化的な復興を経験しています。現代の芸術家や劇場は、古典的な物語を現代的な照明やデジタル投影技術と融合させることで、このユネスコ認定の芸術形式を保存しています。
中国のランニング革命：マラソン文化が花開くHOT
自転車の国だった中国が、ランニングマラソンに前代未聞の熱狂を示し、世界最大で最も活気のあるランニングコミュニティの一つを創り出した。
マラソン狂時代：中国でランニングが週末の習慣になったHOT
抽選になるメガシティのマラソンから山岳トレイルレースまで、数千万人のランナーが週末のレースを国民的楽しみに変えた。
時速350キロで見る中国：実用・高速鉄道ガイドHOT
総延長4万5千キロ超の高速鉄道網が大都市と古都をつなぐ。中国を最も速く回る手段である高速鉄道の使い方を紹介する。
最後まで読みました