Pourquoi les avions bondés envoient les pilotes aux urgences

Le matin du 30 septembre, un vol d’une compagnie de Dubaï à destination de Tel-Aviv a décollé avec 174 personnes à bord, dont 27 enfants. Deux heures après le décollage, selon les témoignages des passagers, l’appareil a entamé une descente violente qui ressemblait à de fortes turbulences, puis a de nouveau plongé. Les données de suivi des vols ont montré ce type de chutes abruptes qu’aucun pilote automatique ne commande de lui-même. Ce qui a suivi, selon plusieurs récits, a été une lutte dans le cockpit qui ne s’est terminée que lorsqu’un pilote hors service, un plombier et un dentiste dans la cabine ont aidé à maîtriser l’homme qui avait forcé le passage jusqu’aux commandes.
Cela se lit comme un thriller. Mais pour les scientifiques qui étudient la performance humaine sous l’effet de la fatigue, la question la plus intéressante est celle que presque personne ne pose après coup : combien d’heures de sommeil l’équipage avait-il eues ? La médecine aéronautique a passé des décennies à constituer un dossier montrant que la fatigue des pilotes est un danger chronique et sous-déclaré, qui produit rarement un moment dramatique unique mais érode silencieusement le temps de réaction, la prise de décision et la capacité d’improviser quand quelque chose va mal.
La recherche en science du sommeil est inhabituellement cohérente sur ce point. Après environ 17 heures d’éveil, les temps de réaction ressemblent à ceux d’une personne légalement ivre dans de nombreux pays. Les vols de nuit, le franchissement de plusieurs fuseaux horaires et les départs matinaux désynchronisent l’horloge interne du corps par rapport à l’horaire. Le résultat n’est pas un pilote qui s’endort aux commandes, ce qui est rare et dramatique, mais un pilote qui met plus de temps à remarquer une anomalie, plus de temps à remettre en question une mauvaise instruction, et qui est plus susceptible de se focaliser sur une seule solution au lieu de peser les alternatives.
Ce qui rend le problème tenace, c’est que la fatigue est invisible sur le pont de vol. Contrairement à un avertissement moteur, aucune lumière n’indique à un commandant de bord que son jugement s’est dégradé. L’auto-déclaration n’est pas fiable car les personnes fatiguées sont notoirement mauvaises pour juger leur propre fatigue. Les médecins et les routiers longue distance font face à des pièges similaires, mais l’erreur d’un pilote se mesure en centaines de vies.
Les régulateurs ont répondu par des limites de temps de service, des périodes de repos obligatoires et, dans certains pays, des systèmes de gestion du risque de fatigue qui permettent aux compagnies aériennes de modéliser les horaires en fonction de la science du sommeil plutôt que de simplement compter les heures. Les limites sont un plancher, pas une garantie. Les équipages volent régulièrement à la limite de ce qui est légal, et les pressions de planification — météo, retards, pénuries — peuvent étirer une journée légale en une journée épuisante.
L’incident de septembre met également en lumière une deuxième couche de sécurité : les personnes dans la cabine. Le personnel de cabine est formé pour les passagers perturbateurs, mais l’aide décisive vient souvent de quiconque se trouve à bord. Sur ce vol, un plombier, un dentiste et un pilote hors service sont intervenus. C’est de la chance, pas un système. La sécurité aérienne a toujours progressé en transformant la chance en procédure : détecteurs de fumée, portes de cockpit, listes de vérification. La question que se posent désormais les scientifiques et les experts en sécurité est de savoir si la prochaine étape est un meilleur dépistage, un meilleur repos des équipages, ou les deux.
Pour les passagers, la conclusion pratique concerne moins la peur que l’attention. La même recherche qui explique pourquoi les pilotes fatigués se trompent explique aussi pourquoi une cabine calme et vigilante compte. Le système a fonctionné cette fois parce qu’une poignée d’inconnus ne s’est pas figée. La science dit que l’objectif devrait être de faire en sorte que cela ne soit pas nécessaire.