«Манчестер Сити» признан виновным в сокрытии выплаты в размере 8,86 млн фунтов Манчини

Независимая комиссия Премьер-лиги пришла к выводу, что «Манчестер Сити» скрыл около 8,86 млн фунтов стерлингов (примерно 11,8 млн долларов), причитавшихся бывшему главному тренеру Роберто Манчини, сообщает футбольное новостное издание Goal. Комиссия заявила, что клуб провел выплаты, которые должны были отражаться в его отчетности, через консультационные соглашения с третьими сторонами — структуру, которую она назвала не являющейся подлинной.

Решение касается периода, когда Манчини, итальянский тренер, возглавлявший «Сити» с декабря 2009 по май 2013 года, руководил командой. Под его руководством клуб выиграл Кубок Англии в 2011 году, а затем титул Премьер-лиги в 2012 году — сезон, который весь мир помнит благодаря голу Серхио Агуэро на последних секундах матча против «Куинз Парк Рейнджерс».

Согласно отчету, комиссия установила, что «Сити» нарушил правила Премьер-лиги P.7 и P.8, которые регулируют, как клубы должны отчитываться о выплатах и вести дела с лигой честно. Следователи заявили, что часть денег, причитавшихся тренеру, была прописана в консультационных контрактах между третьими сторонами, причем средства поступали от группы из Абу-Даби, владеющей клубом. Поскольку выплаты не отражались как расходы клуба, комиссия заявила, что заявленные расходы «Сити» были занижены.

Комиссия пошла дальше, заявив, что эти схемы были разработаны для обхода финансовых правил лиги и что руководство клуба, по-видимому, намеревалось их обойти. Эта формулировка важна: правила расходов английского футбола зависят от раскрытия клубами всех выплат игрокам и персоналу, и любой разрыв между тем, что выплачено, и тем, что заявлено, бьет в самое сердце системы.

Для глобальных читателей, не знакомых с этим делом, «Манчестер Сити» был доминирующей силой в английском футболе последнее десятилетие, выиграв множество титулов лиги под руководством тренера Пепа Гвардиолы. Собственность клуба через City Football Group поддерживается Абу-Даби. Решение по Манчини — одна из нитей гораздо более широкого набора разбирательств, которые годами нависают над английским футболом и уже изменили то, как болельщики, соперники и спонсоры говорят о клубе.

Реакция была осторожной. Капитан сборной Англии Гарри Кейн, выступая после победы Англии со счетом 2:0 в Чехии, сказал, что только что узнал о решении и не считает, что ему следует комментировать, не зная больше. Его сдержанность отражает то, насколько чувствительной остается эта тема внутри игры, где игроки опасаются быть втянутыми в споры с участием клуба-соперника.

Что произойдет дальше, неясно. «Сити» не опубликовал подробного публичного ответа в отчете, и любые санкции, апелляции или дальнейшие слушания будут разворачиваться через юридические процессы лиги, а не на поле. На данный момент решение добавляет еще одну главу в долгую историю о деньгах, раскрытии информации и правилах, которые управляют современным футболом.

Для болельщиков непосредственный спортивный вопрос — отвлекает ли это дело от результатов. Для всех остальных это напоминание о том, как много в элитном футболе теперь происходит за пределами поля — в контрактах, отчетности и залах заседаний, вдали от шума стадиона.