La riuscita di Avengers: Endgame domina il box office cinese del Medio Autunno
Il box office cinese delle vacanze del Festival di Medio Autunno ha avuto quest’anno un vincitore insolito: un film uscito per la prima volta nel 2019. Secondo la piattaforma di biglietteria Maoyan, una versione estesa speciale di “Avengers: Endgame” — presentata in Cina come “Extra-Loaded Premium Edition” — ha incassato 83,38 milioni di yuan (circa 11,7 milioni di dollari) durante il periodo festivo, diventando il maggior incasso del weekend del Medio Autunno 2026.
Il box office totale delle vacanze ha raggiunto i 269 milioni di yuan alle 21:00 del 27 settembre, secondo gli stessi dati. Il Medio Autunno, una festa incentrata sui ricongiungimenti familiari e sui mooncake, è una delle finestre cinematografiche più brevi della Cina, collocandosi tra la affollata stagione estiva e la settimana di vacanza per la Festa Nazionale che inizia il 1° ottobre. Questa tempistica la rende un utile test per i film che sperano di costruire slancio verso la più ampia finestra di ottobre.
La versione vincente di “Endgame” è lo stesso film di 181 minuti diretto da Anthony e Joe Russo, con protagonisti Robert Downey Jr., Chris Evans e Chris Hemsworth, che è diventato un fenomeno globale nel 2019. La sua riuscita in Cina ha un punteggio Douban di 8,5, una valutazione forte sul sito di recensioni più influente del paese, dove lo spettacolo hollywoodiano e la ricompensa emotiva tendono a essere premiati. Le riuscite di successi comprovati sono diventate uno strumento familiare per i cinema cinesi negli ultimi anni, riempiendo le lacune del calendario con titoli che hanno già un pubblico consolidato.
Intorno al campione importato, il resto della classifica è stato dominato da produzioni cinesi. “Kong Qiang” (“Pistola Vuota”), un dramma poliziesco di 160 minuti diretto da Han Yan e con protagonisti Zhu Yilong, Tan Jianci e Tony Leung Ka-fai, ha un punteggio di 7,2. “Ba Xian!” (“Otto Immortali!”), un lungometraggio d’animazione basato sul folclore cinese, ha ottenuto un punteggio notevolmente alto di 8,2. “Nian Hui Bu Neng Ting! 2”, il seguito di una popolare commedia sul posto di lavoro incentrata sul caotico galà annuale di un’azienda, è tornato con un nuovo cast che include Zhang Ruoyun e Bai Ke, e si attesta a 6,6.
Il programma mostra anche quanto sia diventato ampio il menù teatrale cinese. C’è l’horror in “Si Wang Jin Qu Shi Lu” (“Cronache della Zona Mortale”), una produzione continentale valutata appena 4,6. C’è il dramma guidato dalle star “Ning Zhi Shou”, diretto dal veterano Hu Mei. C’è la commedia “Yi Lu Chao Ping An” con Qiao Shan e Chang Yuan, e il film suspense transfrontaliero “Nu Zhi Sha” con Jason Statham. Anche i classici più vecchi rimangono in circolazione, tra cui “Le ali della libertà” a 9,7 e “WALL-E” della Pixar a 9,3 — entrambi promemoria che il pubblico cinese continua a rispondere per gli import amati.
Per Hollywood, il risultato delle vacanze offre un segnale modesto ma reale. I film importati non dominano più le classifiche cinesi come facevano un decennio fa, e le produzioni locali li superano regolarmente. Eppure un titolo Marvel del 2019, riconfezionato e riproposto, è riuscito comunque a guidare un weekend festivo. Ciò suggerisce che l’appetito per film evento su larga scala ed emotivamente soddisfacenti non è svanito — è semplicemente diventato più selettivo.
Per gli esercenti cinesi, il numero più importante potrebbe essere il totale di 269 milioni di yuan. Il box office delle vacanze è diventato sempre più concentrato in una manciata di finestre principali, e i cinema si affidano a un mix di nuovi titoli locali, riuscite e import per tenere occupati gli schermi. La prossima Festa Nazionale, con la sua pausa più lunga e uscite più grandi, sarà la vera misura se lo slancio di questo autunno proseguirà.
In ogni caso, la classifica del Medio Autunno racconta una storia familiare: il pubblico cinese è disposto a pagare per lo spettacolo, la nostalgia e un eroe familiare — anche uno a cui ha già detto addio una volta.