25歳ブロガーの死、夜更かしとミルクティーに批判の目
胃がんの診断を記録していた中国人の若いライフスタイル系ブロガーが25歳で亡くなったと、今週、彼女のアカウントが発表した。フォロワーには西西徐宝として知られていた彼女は以前、自分を傷つけたと考える習慣について振り返る動画を投稿していた。深夜0時から2時の間に就寝し、1日2食で食事の間隔が長く、水をほとんど飲まず、コーヒーを毎日2杯、ミルクティーを週に3〜4杯、そしてテイクアウトや外食、油や唐辛子の多い食事をとっていたという。
その動画は彼女の死以前からすでに拡散しており、死去の知らせが再びトレンド入りさせた。多くの読者にとって、この話は本当のところ一人の人間の話ではない。何百万人もの若い都市部の労働者にとって身近に感じられる日常——夜更かし、食事の抜き、エネルギー源としてのカフェイン、そして長い一日を耐えられるものにする小さなご褒美としての甘い飲み物——の話なのだ。
胃がんは単一の習慣によって引き起こされるものではなく、その後の議論で医師たちはその点を慎重に強調してきた。リスクはさまざまな要因の組み合わせによって形作られる。中国で一般的な細菌であるヘリコバクター・ピロリへの長期的な感染(抗生物質で治療可能)、塩分や漬物、燻製食品の多い食事、たばこや多量の飲酒、病気の家族歴、そしてより広くは、長年にわたる胃粘膜の慢性的な刺激などである。
この事例が共感を呼ぶのは、それがより大きな変化を映し出しているからだ。中国の胃がん罹患率は、食品保存技術の向上や水質の改善、高リスク地域での検診プログラムに支えられ、何年も前から低下している。しかし全体の罹患率が下がる一方で、医師たちはますます若い患者を目にするようになり、不規則な食事、慢性的なストレス、睡眠不足、肥満が、自分には関係ないと思っていた人々のリスクを静かに高めていることを懸念している。
ミルクティーという細部が人々の心に響いた。タピオカミルクティーとその多くの派生形は、中国の都市で日常の一部となっており、飲み物であると同時に社会的な儀式でもある。大きなカップ1杯にはかなりの糖分とカロリーが含まれ、栄養士は、ご褒美ではなく習慣の一部として頻繁に飲むと、すぐに積み重なると指摘する。これはミルクティーががんを引き起こすという主張と同じではないし、ほとんどの専門家はその飛躍を避けてきた。より有益なメッセージは蓄積についてだ。何年も毎日繰り返される多くの小さな習慣は、一度のぜいたくよりも重要なのである。
中国の若い読者層は、健康への不安についてもより率直に語るようになっている。内視鏡検査や胃腸の症状、健診結果についての投稿は多くのフォロワーを集め、病院は20代や30代からの胃の検診需要の増加を報告している。持続する消化不良、原因不明の体重減少、飲み込みにくさ、血便などは、様子を見るのではなく受診を促すべき兆候だと医師たちは言う。
世界の読者にとって、この話は、がん予防が単一の劇的な選択にかかっていることはほとんどないということを思い出させる。それは日常の決断——何を食べるか、いつ眠るか、感染症を治療するか、先延ばしにしてきた検査を受けるか——から築かれる。他者への警告として語られた西西徐宝自身の記録は、その会話の一部となっており、フォロワーたちは彼女のコメント欄を、健診の体験や早く寝るという小さな約束を交わす場に変えている。