ヒット作と記録：中国アニメーションは大人になった

つい最近まで「中国アニメ」といえば低予算の子供向けテレビシリーズを指すことが多かった。その時代は終わった。ファンタジー大作『哪吒2（ネザ2）』はアニメ映画史上最高の興行収入の一つにのし上がったが、そのチケットのほぼすべてが中国国内で売れたものだ。国内観客が自国アニメをここまで受け入れた証である。

物語は伝統に深く根ざす。反逆の神・哪吒は古典神話の人物であり、画面を共有する無数の神や妖魔も同じ世界の住人だ。変わったのは技術力だ。可可豆動漫（Coco Cartoon）や追光動漫（Light Chaser）などのスタジオは、ハリウッド級の制作パイプライン——粒子効果、水面シミュレーション、何年も磨かれたリグ——を駆使して百年の物語を語り直している。

産業もそれに伴って成長した。アニメ映画は中国の年間興行ランキング上位の常連となり、予算は何倍にもなり、国内作品で育ったアニメーター世代が担い手となった。配信プラットフォームは中国アニメシリーズの東南アジアなどへの輸出を始めている。

次の問いは世界の舞台だ。中国アニメのヒット作の吹き替え・字幕版はより多くの国で公開され、配給会社は注視している。今のところはっきりしているのは、中国アニメ＝安い模倣というステレオタイプを興行収入自らが引退させた、ということだ。