Total War: Shogun 2 Complete Edition stroncato dai giocatori su Steam
Una versione rimasterizzata di uno dei giochi di strategia più amati di sempre è atterrata con un tonfo. Total War: Shogun 2 Complete Edition, pubblicato da Sega e sviluppato da Creative Assembly insieme al suo partner Mataboo, è arrivato su PC il 13 ottobre su Steam, Epic Games Store e Microsoft Store. Il pacchetto raccoglie il classico di strategia del 2011 pluripremiato e tutti i suoi contenuti in un’unica uscita, e viene fornito con doppiaggio completo in cinese e testo in cinese.
Per i fan di lunga data, sarebbe dovuta essere una celebrazione. Invece, il gioco è diventato uno dei disastri di recensioni più evidenti dell’anno. Su Steam, solo circa il 18 percento delle circa 1.855 recensioni degli utenti è positivo — un rapporto che colloca l’uscita nella categoria “estremamente negativo” e segnala un disastro per gli sviluppatori.
Le lamentele si concentrano su tre questioni. La prima è l’arte. I giocatori affermano che una gran parte dei nuovi effetti visivi sembra essere stata generata con strumenti di IA, e sostengono che i risultati appaiono piatti e incoerenti rispetto all’originale realizzato a mano. La seconda sono i bug: le segnalazioni descrivono crash, menu rotti e funzionalità che semplicemente non funzionano come pubblicizzato. La terza è l’ottimizzazione, con utenti su hardware da gioco ordinario che affermano che la rimasterizzazione gira peggio del gioco del 2011 che dovrebbe migliorare.
La delusione è più acuta per ciò che rappresenta Shogun 2. Ambientato durante il periodo Sengoku del Giappone, l’era del XVI secolo dei clan in guerra, il gioco è ampiamente considerato uno dei migliori capitoli della serie Total War e un punto culminante del design strategico storico. La sua combinazione di gestione dell’impero a turni e comando del campo di battaglia in tempo reale gli ha guadagnato una comunità duratura che ancora ci gioca quindici anni dopo. Una Complete Edition doveva essere un regalo per quella comunità.
Per Sega e Creative Assembly, l’episodio si aggiunge a una serie di lanci difficili. Le rimasterizzazioni dovrebbero essere prodotti a basso rischio: il lavoro di design è già fatto e il pubblico è già convinto. Quando la nuova versione viene giudicata peggiore della vecchia, la buona volontà che giustificava il progetto svanisce rapidamente. Molte delle recensioni negative terminano con una versione dello stesso consiglio — comprate l’originale.
C’è un aspetto legato alla Cina che rende l’accoglienza particolarmente dolorosa. Il doppiaggio completo in cinese non è un’aggiunta da poco. La Cina è diventata uno dei più grandi mercati per i giochi di strategia storica, e l’audio localizzato è uno dei segnali più chiari che un editore può inviare per dimostrare di prendere sul serio quel pubblico. Il gesto era reale; l’esecuzione no, e i giocatori di lingua cinese sono stati tra i critici più rumorosi.
Se il gioco possa riprendersi dipende da ciò che accadrà dopo. I titoli strategici sono stati salvati in passato da patch sostenute, e i punteggi delle recensioni su Steam possono salire quando gli sviluppatori rispondono pubblicamente e correggono ciò che è rotto. Finora, il meglio che si può dire è che il lancio è finito. Il lavoro per riconquistare la fiducia di una base di fan paziente e competente è appena iniziato.