中国の国慶節旅行ラッシュ、オーバーツーリズムと予約混乱に直面

中国の1週間の国慶節連休が数日後に迫り、何百万人もの旅行者が例年最も混雑する旅行シーズンに備えている。しかし今年は、興奮と不安が入り混じっている。全国で旅行の混乱やオーバーツーリズムの報告が表面化しているからだ。

ソーシャルメディアでは、旅行者が宿泊施設での苛立たしい体験を共有している。多くの人が、ホテルやゲストハウスが確定済みの予約を直前でキャンセルし、その後、部屋を大幅に高い価格で再掲載していると報告している。この「地面に座って値上げする」として知られる行為は、よくある苦情となっている。業界の専門家は、こうした戦術が消費者の信頼を損ない、国内観光への反発を招く可能性があると警告している。

不安をさらに募らせるのは、ホテルでの南京虫の再流行だ。かつては古くて衛生状態の良くない宿泊施設と関連付けられていたこの害虫が、今では高級な都市ホテルでも報告されている。旅行者は小紅書（シャオホンシュー）などのプラットフォームで、南京虫の見分け方や、自分の荷物が虫を家に持ち帰る可能性があるかどうかを尋ねている。恐怖は非常に広まっており、休暇用の服と一緒に防護マットレスカバーを詰める人もいる。

一方、内モンゴルでの劇的な救助活動は、アウトドアの冒険に伴うリスクを思い起こさせる。9月19日、阿拉善盟の巴彦笋布尔峰の山頂付近で3人の観光客が立ち往生した。濃い霧と大雨で視界が10メートル未満に低下したためだ。地元の警察官は雨と霧の中を16キロ歩いて彼らのもとにたどり着いた。観光客は安全な場所に連れて行かれ、先週、救助者に感謝の横断幕を贈った。この出来事は、特に休暇ラッシュの時期に、山の天気がいかに急速に危険になり得るかを浮き彫りにしている。

予想される混雑に対応するため、いくつかの都市は旅行をよりスムーズにする施策を打ち出している。東莞では、新しい市立博物館が9月29日に一般公開され、ちょうど連休に間に合う。来館を促すため、博物館は国慶節期間中、近隣のいくつかの駐車場で無料駐車を提供している。当局は、この取り組みが博物館の公共サービス使命を示し、市街中心部の混雑を緩和することを期待している。

すべての旅行者が人気の観光地へ急いでいるわけではない。ますます多くの人が、よりゆっくりとリラックスしたアプローチを選んでいる。「スロートラベル」——しばしば田舎のゲストハウスで数日間同じ場所に滞在する——というトレンドが勢いを増している。ある旅行者は、田園地帯の民宿で4日間過ごし、ぎっしり詰まった予定なしに地元の料理と風景を楽しんだと語った。「休暇は休息であるべきで、競争ではない」と彼女は言った。この変化は、混雑した観光地のストレスから逃れたいという、より広い願望を反映している。

まだ旅行を計画している人には、専門家は宿泊施設を早めに予約し、予約をホテルに直接確認し、あまり知られていない目的地を検討するよう助言している。四川省西部の穴場ルートや、新たに宣伝されている陝西省の漢中天坑群は、混雑なしで素晴らしい秋の風景を提供する。しかし、旅行者が賑やかな都市を選ぶか静かな山村を選ぶかにかかわらず、鍵となるのは情報を集め、柔軟でいることだ。結局のところ、どんな休暇の目標も、疲れ果ててではなく、リフレッシュして家に帰ることなのだから。