ブルーノ・フェルナンデス、マンチェスター・ユナイテッドは過去に生きるのをやめるべきと語る

マンチェスター・ユナイテッドのチャンピオンズリーグのコモでの夜は1-4の敗北に終わり、試合後の話題はスコアではなくキャプテンから出た。ブルーノ・フェルナンデスはイタリアの放送局スカイ・スポーツ・イタリアに対し、クラブと選手たちは過去の栄光に固執しすぎており、オールド・トラッフォード内部の人々はもはやそれを生み出したグループではないことを受け入れるべきだと語った。

「このクラブでは、誰もが以前に成し遂げたことに囚われすぎている」とフェルナンデスは言う。「我々はもうその人々ではない。クラブも選手もそれを理解する必要がある」。彼は、状況はチームにとって痛みを伴うものであり、特にトロフィーを争い最大の舞台に立つことを期待して加入した新選手にとってはそうだと付け加えた。近年、そうした目標は非常に達成が難しくなっているという。それが現状だと彼は述べた。

世界的な観客にとって、文脈は重要だ。ユナイテッドはイングランド・フットボールで最も多くのタイトルを獲得したクラブの一つであり、フェルナンデスはそのポルトガル人ミッドフィールダーでありキャプテン、チームの声を担うことが期待される選手だ。コモは欧州の名門ではない。彼らのユナイテッド戦の勝利とその内容は、この結果をこれまでのチャンピオンズリーグ・リーグフェーズで最も印象的なスコアの一つにした。

監督の座を取り巻く雰囲気はすぐに変わった。元ユナイテッドのミッドフィールダーで現在指揮を執るマイケル・カリックは、ある描写によれば自分のせいであるかのような表情で、アウェイサポーターの元へ歩いた。かつてこの職に就き、経営が悪いと評されたクラブと補強が必要なチームに敗れて去ったもう一人の元選手、オーレ・グンナー・スールシャールとの比較がなされた。あるコメンテーターは、次にこの職に就くほど愚かな者は誰かと問うた。

ファンにはそれを消化する独自の方法があった。あるサポーターはキックオフ前にコモの4-1勝利を予想し、さらに鋭く、ファブレガスがすぐにカリックの後任として噂されるだろうと投稿した。両方の予想が的中し、その投稿は自嘲的なユーモアとして広まった。データ面では、Sofascoreのラウンド最優秀XIにコモのニコ・パスが9.9の評価で、マンチェスター・シティのフィル・フォーデンが10で選出され、他クラブの基準を思い知らせた。

フェルナンデスの言葉が痛烈なのは、反論が難しいからだ。クラブは古いトロフィーと自分たちを比較するのをやめるべきだと言うキャプテンの言葉は、戦術への不満ではなく、期待値のリセットを求めるものだ。それは彼の上にいる人々への圧力にもなる。もしチームがもはやエリートでないなら、どう再建するのか、誰がどれだけ忍耐を許されるのかが問われる。

ユナイテッドは今、同じ疑問を引きずりながら国内リーグ戦に戻る。選手たちは後ろを振り返るのをやめるよう言われた。ピッチ上でも監督周辺でも、次に何が起こるかが、クラブの誰かがそれに基づいて行動する準備ができているかを示すだろう。