Cạm Bẫy Đón Khách Dịp Lễ Ở Trung Quốc: Khi Người Thân Đẩy Bạn Đi Quá Xa
Lời phàn nàn dịp lễ của một người cha đã trở thành một trong những bài đăng gây tranh cãi nhất trong kỳ nghỉ Quốc khánh Trung Quốc. Viết trên diễn đàn Hupu Buxingjie, anh kể lại việc ở nhà anh vợ suốt kỳ nghỉ kéo dài một tuần cùng vợ và cậu con trai 20 tháng tuổi. Khi đứa bé tháo tung mô hình lắp ghép của chị họ tám tuổi, cô bé quát cậu, giật lại đồ chơi và khiến cậu khóc. Bố cô bé không nói gì. Sau đó, cô bé cảnh báo người lớn rằng chuyện chưa kết thúc, và khi vị khách đáp trả, cô bé khóc to hơn. Vợ anh nói rằng anh đã xử lý tệ. Anh cảm thấy đứa trẻ bị chiều hư.
Bài đăng chỉ là một cuộc cãi vã nhỏ trong nhà, nhưng nó chạm vào những dây thần kinh đang đặc biệt nhạy cảm lúc này. Kỳ nghỉ Quốc khánh, bắt đầu từ ngày 1 tháng 10, là một trong hai kỳ nghỉ dài để các gia đình Trung Quốc đi xa thăm nhau. Với nhiều người, điều đó nghĩa là ngủ trong phòng trống của người khác, ăn ở bàn của người khác và thương lượng những quy tắc về trẻ con, tiền bạc và phép cư xử chưa từng được thống nhất trước.
Các luồng bình luận chia gần như đều nhau. Một số độc giả ủng hộ người cha, cho rằng đứa trẻ la hét và giật đồ cần được chính bố mẹ nó uốn nắn, và rằng im lặng sẽ dạy cô bé bài học sai. Những người khác nói người lớn không bao giờ nên tranh cãi với một đứa trẻ tám tuổi, nhất là khi là khách trong nhà người khác. Nhóm thứ ba tập trung vào người vợ, hỏi tại sao cô bị bỏ mặc để xử lý hậu quả giữa chồng mình và gia đình anh trai cô.
Cuộc tranh luận phản ánh sự thay đổi rộng hơn trong cách các bậc cha mẹ trẻ Trung Quốc nghĩ về kỷ luật. Trừng phạt thân thể và mắng mỏ trước đám đông từng là chuyện thường ngày; ngày nay, nhiều bậc cha mẹ thành thị đọc sách nuôi dạy con và theo dõi các nhà tâm lý học cảnh báo rằng làm trẻ xấu hổ có thể gây tổn hại lâu dài. Điều đó tạo ra khoảng cách giữa các thế hệ, và giữa các gia đình, về việc thế nào là uốn nắn hợp lý. Khi hai hộ gia đình ở chung một mái nhà suốt một tuần, những khác biệt ấy nhanh chóng lộ ra.
Việc tiếp đón dịp lễ có phép tắc riêng. Khách được mong đợi mang quà, phụ giúp bữa ăn và giữ con mình yên lặng. Chủ nhà được mong đợi hào phóng và không phàn nàn. Những quy tắc bất thành văn hiếm khi trụ được khi gặp một đứa trẻ mới biết đi mệt mỏi và một đứa trẻ lớn hơn ích kỷ. Mạng xã hội đã trở thành van xả, với các bài đăng về họ hàng bên vợ/chồng, chỗ ngủ và quà tặng không công bằng thu hút lượng lớn người đọc mỗi tháng Mười.
Các chuyên gia sức khỏe tâm thần được truyền thông Trung Quốc trích dẫn thường gợi ý cùng những bước thực tế: thống nhất quy tắc trước chuyến thăm, để chính bố mẹ đứa trẻ uốn nắn, và bỏ qua những tranh chấp nhỏ về đồ đạc. Lời khuyên ấy dễ đưa ra và khó làm theo trong một căn hộ chật chội vào cuối một ngày dài.
Bài đăng của người cha kết thúc mà không có giải pháp. Anh hỏi độc giả liệu anh có sai không. Hàng nghìn người trả lời, và chính sự bất đồng có thể là câu chuyện thật sự: một thế hệ người lớn Trung Quốc vẫn đang tìm cách vừa là khách, vừa là chủ nhà, vừa là cha mẹ cùng một lúc, thường là trước sự chứng kiến của cả gia đình.