Долгий путь Чэнь Цяоэнь: от принудительного трюка до творческого контроля
В 2006 году Чэнь Цяоэнь была молодой, никому не известной актрисой, пытавшейся привлечь к себе внимание на тайваньском телевидении. В варьете она проиграла раунд в блэкджек, и её заставили снимать с себя одежду одну вещь за другой перед камерой, в итоге она оказалась завёрнутой в полотенце, пока гости-мужчины шутили о её нижнем белье. Она сказала, что не хочет этого делать. Она всё равно это сделала. У неё не было рычагов, чтобы отказаться.
Этот образ — новичок без власти — отправная точка истории, которую китайские развлекательные издания пересказывают на этой неделе, два десятилетия спустя после того случая. Сейчас Чэнь — одна из самых узнаваемых ведущих актрис в китайскоязычных драмах, и контраст между этими двумя моментами и есть суть.
Путь между ними не был прямым восхождением. Чэнь годами играла второстепенные роли и снималась в идол-драмах, прежде чем стала постоянной участницей материковых проектов. Прорыв пришёл с романтической драмой 2008 года «Судьба свела нас» (Fated to Love You), которая сделала её именем нарицательным на Тайване, в Гонконге и на материке. За ней последовала длинная череда хитовых сериалов, включая «Королеву SOP» и «Вперёд, одинокая леди», а позже она расширила свою деятельность на материковые проекты и реалити-шоу.
Изменилась не только слава, но и контроль. Когда её имя начало обеспечивать производство, она получила возможность говорить «нет» — сценариям, форматам, тому типу телевидения, которое превращает дискомфорт молодой женщины в контент. В интервью на протяжении многих лет она описывала, как стала более избирательной, беря роли, которые дают ей что-то сыграть, а не просто в чём-то появиться.
Её карьера также отражает более масштабный сдвиг в развлекательной индустрии региона. Двадцать лет назад тайваньское варьете-телевидение было доминирующим каналом поп-культуры для китайскоязычной аудитории. Сегодня самые большие бюджеты, аудитории и платформы находятся на материке, и актёры, которые когда-то строили карьеру в Тайбэе, всё чаще работают по обе стороны пролива и за его пределами. Чэнь двигалась вместе с этим течением, а не против него.
Она также стала привычной фигурой в материковых варьете-программах, где её сухой юмор и готовность быть негламурной покорили зрителей, которые никогда не смотрели её драмы. Этот второй акт важен: он показывает артистку, которая пережила формат, построенный на унижении, а затем пережила и сам этот формат.
Оригинальный клип до сих пор ходит в сети, обычно подаваемый как неловкость. Но более интересное прочтение — то, что было после. Человек, который когда-то должен был подчиняться ведущему игрового шоу, теперь решает, над чем она работает, когда и с кем. Пульт, как выразился один китайский комментарий, снова в её руке.
Для глобальных читателей, не знакомых с индустрией, вывод прост. Китайскоязычное телевидение в 2000-х было грубым бизнесом для молодых женщин без переговорной силы, и давление часто транслировалось, а не скрывалось. Карьера Чэнь Цяоэнь — напоминание о том, что известность и власть — не одно и то же, и что второе строится годами.