Китайская барьеристка У Яньни завоевала бронзу и сердца на Азиатских играх
Китаянка У Яньни финишировала третьей в женском беге на 100 метров с барьерами на Азиатских играх в Нагое 28 сентября, показав время 13,12 секунды. Это было не то время, которое она хотела, а её старт оказался самым медленным в восьмёрке участниц — 0,192 секунды. Но как только гонка закончилась, Азиатские игры 2026 года подарили одну из самых человечных историй.
После финала в интервью CCTV У Яньни вытирала слёзы и поставила себе высший балл за день. «Я пробежала не так, как надеялась, но я стояла на подиуме, — сказала она. — Я сказала себе: У Яньни, ты сегодня была действительно молодцом». Она добавила, что только её тело и её команда знают, через что ей пришлось пройти, чтобы оказаться здесь.
Отвечая на вопрос о медленной реакции со стартовых колодок, У Яньни объяснила это тем, что назвала тенью трёхлетней давности. Она сказала, что память о прежней неудаче оставила след, и что ей было страшно. «Я последней вышла из колодок, — призналась она. — К счастью, У Яньни выдержала».
Её заключительное послание было адресовано всем, кто сталкивался с публичной критикой. «Меня не победили ни травля в интернете, ни неудачи, — сказала она, имея в виду период, когда её активно обсуждали и часто высмеивали в китайских социальных сетях. — Я хочу сказать всем: неудача и разочарование — это нормально. Пока ты преодолеваешь себя, ты лучшая».
Бег на 100 метров с барьерами — одна из самых беспощадных дисциплин лёгкой атлетики, где одно нерешительное движение может решить судьбу медали. Бронза У пришлась на забег, в котором выступали любимицы домашней публики из Японии, а её время реакции заставило её догонять с самого старта. И всё же она обогнала достаточно соперниц, чтобы попасть на подиум.
Для китайских любителей спорта интервью прозвучало не менее сильно, чем медаль. У — поляризующая фигура в интернете: её восхваляют за уверенность и выразительную личность, критикуют, когда результаты не соответствуют её образу. Её решение говорить прямо о страхе и восстановлении, а не предложить отполированный спортивный сценарий, вызвало широкое сочувствие и споры.
Этот момент также вписался в общее настроение кампании Китая на Азиатских играх в Нагое. В тот же день Линь Шидун победил Ван Чуциня со счётом 4:0 в чисто китайском финале мужского одиночного разряда по настольному теннису, а пара Куай Мань и Ван Маньюй разгромила японок Миву Харимото и Хину Хаяту со счётом 4:0, открыв матч со счёта 11:0 в первой партии. Медали продолжали поступать, но спортивные чиновники также признали, что некоторые традиционные оплоты сталкиваются с более серьёзными вызовами, чем ожидалось.
Сама У подвела итог проще, чем любая таблица медалей. Она сказала, что хочет сказать той версии себя трёхлетней давности, что гордится ею и что она не была побеждена. Для барьеристки, чья карьера измеряется сотыми долями секунды, это была редкая пауза, чтобы измерить что-то другое.